While using PokerTracker 4 you may see the video icon in various sections - this is the green "?" icon. There are several in-client videos that will play depending on the section you are in. You can also access the full library of tutorial videos here:
Videos: PokerTracker 4